(แปล)Fan Account: Six Beautiful Days 1-1: Beautiful Chansung Day

Talk 1-
พูดเปิดคอนเสิร์ต+อาการบาดเจ็บของ แทคยอน
แทค บอกขอโทษแฟนๆที่อาจจะแสดงได้ไม่ดีนักในคอนเสิร์ตวันนี้ แต่สัญญากับแฟนๆว่า เขาจะทำวันนี้ให้ดีที่สุดเท่าที่เขาจะทำได้
(T_T) แทค นายอย่ากังวลไปเลยนะ!!
นายเป็นคนเดียวเลยนะที่ทำงานหนักที่สุดในการแสดงวันนี้! นาย อยากจะทำโชว์ออกมาให้ดีที่สุดเพื่อพวกเรา ใช่มั้ย? ถึงแม้ว่า นี่อาจจะเป็นเรื่องยากสำหรับผู้ชายคนนี้ แต่ฉันเชื่อว่า อาการบาดเจ็บของเขาในครั้งนี้ จะทำให้เขาแข็งแรงขึ้น หายไวๆนะแทค!!
Note: แทคยอน นั่งบนเก้าอี้ในส่วนของเวทีที่ยกพื้นให้สูงขึ้น เพื่อที่ทุกคนจะได้เห็นเขาชัดๆ และตั้งใจร้องเพลงร่วมกับเพื่อนๆในวงอย่างเต็มที่

-Poker Movie-
ชายหนุ่มหกคนในชุดทักซิโด้ กำลังเล่นเกมส์ poker แทค ยิ้มแล้วก็ตะโกนออกมาว่า “Full House” เหมือนกับบอกว่า เกมของเขาจบแล้วนะ หลังจากนั้นสักแปปนึง ชานซอง ก็ฉีกยิ้มกว้าง น่ารักมากๆ แล้วก็พูดว่า “beautiful days” และก็เปิดไพ่ขึ้นมา เป็นรูป “Five of a kind” (ถือว่าเป็นไพ่ที่มีค่าสูงที่สุดในการเล่น poker นั่นหมายความว่า ชานซอง ชนะนั่นเอง) ชาน ลุกออกจากเก้าอี้ กล้องเริ่มจับหน้าเขาคนเดียวแบบใกล้ๆ แล้ว ชานซอง ก็เริ่มแสดงโซโลเสตจ
Note: เหมือนกับว่า เกมส์นี้ ถ้าใครชนะก็ต้องแสดงโซโลสเตจวันนี้นั่นเอง

-Chansung solo stage 1-
จู่ๆก็มีเหมือนหนังสั้นฉายขึ้นในจอบนเวที (ฉันคิดว่า มันน่าจะเป็นเรื่องราวของชานซองกับแฟนสาวที่รักกัน แต่แล้วผู้หญิงคนนั้นก็ทิ้งเขาแล้วก็หายไป) จากนั้น ชานซอง ก็ค่อยๆเดินออกมากลางเวที เขาหล่อมากในชุดเสื้อเชิ้ตสีขาวกับกางเกงยีส์ (>_<) ช่วงแรก ชาน เต้นคนเดียวก่อน ในเพลงแบบดนตรีบัลลาดร่วมสมัย พอจบ ก็มีเตียงนอนมาวางอยู่บนเวทีพร้อมกับมีผู้หญิงนอนอยู่บนเตียงนั่น!! เขากอดเธอและค่อยๆขยับร่างกายไปตามจังหวะดนตรีพร้อมๆกัน ชาน แสดงร่วมกับผู้หญิงคนนั้นได้อย่างเพอร์เฟ็ค อ่าหหหหหหหหห์ นี่มันเซ็กซี่แล้วก็สวยงามมากๆเลยนะเนี่ย ฉันภูมิใจในตัวเขาจริงๆ!!
ช่วงต่อมา ชาน ก็ร้องเพลงญี่ปุ่น ชื่อเพลงว่า “Forget-me-not” เขียนเนื้อร้องโดย ยูทากะ โอซากิ เพลงนี้เป็นเพลงฮิตตลอดกาลของญี่ปุ่นเลยนะ นักร้องดังๆต่างก็ชอบร้องเพลงนี้กันทั้งนั้น ฉันว่านะ ชานซอง ต้องชอบเวอร์ชันของ โชตะ ชิมิสุ แน่ๆเลย (ฉันเดาเอาเองนะ) ลองไปหาฟังกันดูนะ
เขาร้องเพลงนี้ได้แบบ เพราะกินใจมากๆ… ฉันไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่าเขาจะร้องเพลงญี่ปุ่นได้ดีขนาดนี้ มันเป็นอะไรที่เซอร์ไพรส์ฉันมากๆเลย

-Talk 2+Game-
พวกเขาทั้งหกคน ถามแฟนๆว่า เพลง “Beautiful” เป็นยังไงบ้าง แล้วก็พูดถึงเนื้อหาของเพลงนี้ มันก็ต้องยอดเยี่ยมน่ะสิ ถามได้!! แถมเซ็กซี่ยิ่งกว่า I’m your man ซะอีก!! ชอบจังเลยเวลาเห็นหนุ่มๆเต้นบนเก้าอี้นั่น อ๊ายยยยย….คิคิคิ
2PM แบ่งแฟนๆออกเป็นสองทีม
แฟนๆทางขวา อยู่ทีม แทค, อูยอง, ชานซอง ส่วนทีมทางซ้าย อยู่ทีม จุนซู, นิชคุณ และ จุนโฮ
พอแบ่งทีมเสร็จ ก็ให้แฟนๆแข่งกันตะโกนว่า
(ลองพูดแบบนี้กันนะครับ…
2PM: พอพวกเราพูด 2P ทุกคนต้องตะโกนว่า M นะครับ!! 2P!
แฟนๆ: M!! )
ปรากฏว่า ทีมทางขวาเป็นฝ่ายชนะไป ทีมทางซ้ายเลยต้องโดนลงโทษ และการลงโทษก็คือ “ทำหน้าน่ารักๆคนละหนึ่งอย่าง” เริ่มที่ จุนซู -> นิชคุณ -> จุนโฮ…อ้ากกกกกกก ฉันไม่รู้จะใช้คำไหนดี….. แต่พวกเขา น่าร้ากกกกกกก มากๆเลย
พอจบเกมส์ทั้งหกคนก็แนะนำเพลง “kimi ga ireba” ของจุนโฮ แล้วการแสดงก็เริ่มขึ้น…

==รายชื่อเพลง==
Opening Movie
1. Tired of waiting
2. I Hate You
3. HOT

-Talk 1-
4. Take Off
5. 10 out of 10
6. Hands Up

-Poker Movie-
CHANSUNG’s Solo Stage
7. Dance -> Forget-me-not

-มิวสิควีดีโอ เพลง Beautiful -
8. Beautiful

-Talk 2+Game-
9. kimiga ireba
10. I Can’t
11. Stay with me
12. Back 2 U

-Chan-cam!! หลังเวที!!-> CHANSUNG Solo stage 2-

13. Take you down (CHANSUNG）

-เตรีมเวที ใช้เพลงแบ็คกราวน์ เพลง: kimi ga ireba-

14. Hanarete itemo

-Talk 3-
15. Heartbeat
16. I’m your man
17. Don’t stop can’t stop

=Encore Stage=
18.Thank you
-Talk 4-
———————————–
19.Ultra Lover
20.Hands Up


Trans by: (N)AN (N)AN 2PM Thai Hottest
source:sixbeautifuldays.blog