วันอังคารที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2555

Happy Anniversary 4th year 2PM&Hottest







2008년 9월4일부터 2012년 9월4일 지금까지 4년동안 항상 곁에있어주신 여러분 덕분에 달릴수 있었습니다. 앞으로도 같이 힘내요^^ 저도 새로운 날개로 멋지게 활동하렵니다!!! Love you HOTTEST all over the world

ตั้งแต่วันที่ 4 กันยายน 2008 จนถึงตอนนี้ วันที่ 4 กันยายน 2012 เพราะแ ฟนๆ คอยเคียงข้างผมมาตลอด 4 ปี ผมถึงวิ่งมาได้ สู้ต่อไปด้วยกันนะครับ^^ ผมจะติดปีกใหม่บินไปอย่างเท่!!! Love you HOTTEST all over the world

Credit Tran Kor-Thai : Tik0124@2PMAlways







4주년 지켜봐주신것만큼 더욱더 좋은모습 발전해가는 모습 보여드리겠습니다 감사합니다

ผมจะพัฒนาให้ดีมากขึ้นให้สมกับ 4 ปีที่ทุกคนเฝ้ามองผมมา ขอบคุณครับ

Credit Tran Kor-Thai : Tik0124@2PMAlways


        

데뷔 4주년 되는 날입니다. 2PM 4TH ANNIVERSARY! THANK YALL FOR SUPPORTING US THROUGHOUT THE YEARS! 今日僕らデビューしてから4年めになりますこれからも僕らがんばりますから応援してください!!見んな愛しるよ


 วันนี้ครบรอบ 4ปีนับตั้งแต่พวกเราเดบิวท์. //
 2PM ครบรอบ 4 ปีแล้ว ขอบคุณพวกคุณทุกคน สำหรับแรงสนับสนุนพวกเราตลอดทั้งปีนะครับ // วันนี้พวกผมเดบิวท์มาเป็นปีที่4แล้วครับ ต่อจากนี้ไปพวกผมก็จะพยายามเต็มที่ ช่วยเชียร์กันด้วยนะครับ!! รักทุกคนนะ


우리 HOTTEST 마음.. 나의 마음.. 똑같아.. 사랑합니다.!!

หัวใจของ HOTTEST .. หัวใจของผม... เหมือนกัน... รักครับ.!!

Credit Tran Kor-Thai : Tik0124@2PMAlways
Credit Tran Jpn-Thai : Jujang_J





        




สำหรับคนนี้ ขอบคุณที่พี่กลับมา พร้อมประโยคสั้นๆที่ทำให้น้ำตาไหล รักนะคะพี่คุณ ><




4주년... 항상 팬분들께 보답하는마음으로 파이팅 할께요^^ 사랑합니다♥

ครบรอบ 4 ปี... ผมจะสู้ๆ ด้วยความรู้สึกที่จะตอบแทนแฟนตลอดไป^^ รักครับ♥

Credit Tran Kor-Thai : Tik0124@2PMAlways









투피엠 4주년이군요..!! 많고 많은 일들이 스쳐지나가서 저희에게는 많은 추억과 가르침이 된 기억들이 많네요..!! 지금까지 함께해온 핫티스트 여러분 너무나 감사하고 사랑합니다^^..앞으로도 계속 잘부탁 해요ㅇㅡㅇ!!!

ทูพีเอ็ม 4 ปีแล้ว..!! เรื่องราวต่างๆ ผ่านมาแล้วผ่านไป สำหรับพวกเราแล้วมีความทรงจำและสิ่งที่สอนเรามากเลยครับ..!! ฮอทเทสทุกคนที่อยู่เคียงข้างเรามาจนถึงตอนนี้ ขอบคุณและรักพวกคุณครับ^^..ตอ่ไปก็รบกวนด้วยนะครับㅇㅡㅇ!!!

Credit Tran Kor-Thai : Tik0124@2PMAlways
_________________________________________________________________________________

ถึงจะเป็นฮอตได้ไม่ถึง 1 ปี แต่อยากให้รู้ไว้นะว่ารัก 2PM มากๆ
4 ปีที่บ่ายสองมีฮอตเทส 4ปีที่ฮอตเทสมีบ่ายสอง
อยู่ด้วยกันอย่างนี้ตลอดไป เคียงข้างกันอย่างนี้ตลอดไปนะ 2PM & Hottest ^^
#4HOTTESTyearswith2PM